martes, 24 de octubre de 2017

Illustrations for a book of short stories.

All The Rest Have Thirty- One.



Crossing Borders.


To See A Light, Darkly.


Ilustraciones para un libro de historias cortas, escrito por el autor Canadiense Stewart Andrews.
Cada historia la he interpretado y dibujado con un estilo y técnicas diferentes, incluso dentro de la misma historia he probado distintos recursos.

Illustrations for a book of short stories written by Canadian author, Stewart Andrews. Each story has been drawn in a different style.

lunes, 14 de agosto de 2017

Portada "El Ángel Negro".

Un placer haber realizado la portada para el libro "El Ángel Negro", de la autora Angélica Puerto Tello. Disponible a partir de estas navidades en amazon y en vuestra librería habitual.
It was a pleasure doing Angélica Puerto Tello´s cover for her book " El Angel Negro". Available starting this Christmas on amazon and in bookstores.
https://www.amazon.com/Ángel-Negro-Historias-Pueblos-Spanish-ebook/dp/B079H8GL8X/ref=sr_1_7?ie=UTF8&qid=1518856470&sr=8-7&keywords=el+angel+negro

domingo, 6 de agosto de 2017

Dreaming in Central Park.

Sueño en Central Park. Experimento: boceto+color digital+pintura digital.
Dreaming in Central Park. Experiment: Sketch+digital color+digital painting.
Apuntes del natural en Charlottesville, Virginia.
Natural sketches in Charlottesville, Virginia.
Mezcla de dibujos: dibujos del natural + color digital, practica con la tinta y homenaje al rey del bosque de Virginia, el oso negro, al que tuve la suerte de poder ver de cerca.
Mix of drawings: natural sketches + digital color, ink practice, and tribute to the black bear, king of the forest in Virginia, which I was lucky enough to see.

miércoles, 19 de julio de 2017

Atomic Blonde.


Propuesta de imagen promocional para la película que se estrena el 28 de este mes, Atomic Blonde. No escogieron mi propuesta, pero aquí queda. Uno de mis primeros trabajos que pruebo a dibujar todo con el programa Clip Studio Paint.

Promotional artwork proposal for the movie that comes out the 28th of this month, Atomic Blonde. They didn't choose my proposal, but here it is. One of my first works trying to draw with the Clip Studio Paint program.


miércoles, 28 de junio de 2017

Training - Sketches



Training - sketches .
Práctica, probando cosas, bocetos.

martes, 13 de junio de 2017

Bastet

"Bastet Despierta"
Esta es mi visión de la Diosa Egipcia Bastet.

"Bastet Awakens"
"This is my vision of the Egyptian Goddess Bastet.

jueves, 4 de mayo de 2017

#Wear it for War Child



Este diseño es mi granito de arena para colaborar con O2 y War Child a crear conciencia y ayudar a los miles de niños atrapados injustamente en medio de la guerra. Creo que el arte puede ayudar a mejorar las cosas y concienciar a la gente.¡Por un mañana mejor!

This Design is my grain of sand to collaborate with O2 and War Child to create awareness and help the thousands of children trapped unwillingly in the middle of war. I think art can help improve things and give people awareness. For a better tomorrow!

 También este viernes estoy invitado en el colegio que trabaja mi padre, el CEIP Juventud de Jerez de la Frontera. Hablaremos de mi trayectoria y de la Historia de Iqbal. El colegio ha comprado 10 ejemplares, para que los niños trabajen el libro y ese día hagamos actividades entorno a él. He coloreado una de las ilustraciones interiores para que se imaginen como sería el resto del libro a color.

This Friday I´m invited to the school where my father works, CEIP Juventud of Jerez de la Frontera. We´ll talk about my trajectory and about La Historia de Iqbal. The school bought 10 copies so the students can work with the book and that day we´ll do activities about it. I colored one of the illustrations inside so that you can imagine how the rest of the book would be in color.